Slowenischer Kultur-und Bildungsverein Sava e.V.
Header

Praznovanje Prešernovega dneva v društvu Sava

6 marca, 2017 | Posted by Sava in Poročilo - (0 Comments)

V prostorih Slovenskega kulturno prosvetnega društva Sava smo tudi letos 11. februarja že tradicionalno počastili slovenski kulturni praznik. Program je povezovala učiteljica dopolnilnega pouka slovenščine, Natalija Robnik, ki je obiskovalcem za začetek ponudila na ogled različne izdaje Prešernovih del, številne članke o njegovem življenju in delu, razstavila je še nekaj del drugi slovenskih literarnih ustvarjalcev.

S pomočjo e-prosojnic smo med drugi pripravili kratko predstavitev Prešernove muze, Julije Primic, ženske, ki ji je pesnik posvetil mnogo svojih nesmrtnih del.

V nadaljevanju kulturnega programa so obiskovalci prebirali in deklamirali poezijo Prešerna, Ketteja, Gregorčiča in Minattija. Še poseben čar programu je dodala naša mlada dvojezična rojakinja, saj je za nas prebirala otroške pesmi v poljščini in slovenščini, na naše srečanje je namreč prinesla knjigo poljskih otroških pesmi, ki so jih v slovenščino prevedli študentje polonistike na ljubljanski FF.

Po kulturnem programu so članice in člani društva poskrbeli za slastno zakusko, gostom so ponudili sveže ocvrte kvašene in krhke flancate, kuhano slovensko vino ter sadni in zeliščni čaj. Večer je minil ob prijetnem klepetu, nekateri rojaki so ga izkoristili tudi za šahiranje.

UO SKPD Sava

Vabilo na kulturno-družabni večer v prostorih društva

9 februarja, 2017 | Posted by Sava in Vabilo - (0 Comments)

Vabljeni, da se nam v mesecu svečanu, ko Slovenija praznuje naš edinstveni kulturni praznik, pridružite na družabno kulturnem večeru.
Ob čaju in flancatih bomo prebrali še kak odlomek iz bogate slovenske literature, predvsem pa uživali v druženju in zvenu slovenske besede …

Dobimo se v soboto, 11. februarja 2017.
Pričakujemo vas od 16. ure dalje, v prostorih društva, Sontraer Str. 3 v Frankfurtu.

Prisrčno dobrodošli, upravni odbor SKPD Sava!

Vabilo na slovenski kulturni praznik

27 januarja, 2017 | Posted by Sava in Vabilo - (0 Comments)

Vabimo vas, da v nedeljo, 5. februarja 2017,
skupaj proslavimo slovenski kulturni praznik, 8. februar.

V cerkvi Herz Marien, Auf dem Muehlberg 14 v Frankfurtu,
bo ob 16. uri maša, ob 17. se bo začel kulturni program.

Posebej se veselimo gostovanja pevcev Kulturnega društva moški pevski zbor Radomlje .

Slovenska katoliška župnija z župnikom Martinom Retljem; učenci DPS, EŠ z učiteljico Natalijo Robnik.

[pdf-embedder url=”https://sava-frankfurt.de/wp-content/uploads/2017/01/Vabilo-osrednje17.pdf” title=”Vabilo osrednje17″]

Vabljeni na miklavževanje!

22 novembra, 2016 | Posted by Galja in Vabilo - (0 Comments)
UO SKPD Sava se pridružuje vabilu na miklavževanje, tudi člani UO dejavno pomagamo pri njegovi organizaciji in izvedbi.
Lepo bi bilo, ko bi se nam na prireditvi pridružilo čim več rojakov, da bi skupaj vstopili v praznični december. Nasvidenje 4. decembra v dvorani na Muehlbergu.

[pdf-embedder url=”https://sava-frankfurt.de/wp-content/uploads/2016/11/Vabilo-Miklav-16.pdf”]

Božični sejem

21 novembra, 2016 | Posted by Galja in Vabilo - (0 Comments)

Drage rojakinje, dragi rojaki,

vabimo Vas, da nas med 23. in 24. novembrom 2016 obiščete na  letošnjem božičnem sejmu v Bad Sodnu. Sejemsko dogajanje bo potekalo na Messer-Platz (končna postaja S3) vsak dan med 16 in 21 uro.

Na slovenski stojnici  smo za Vas pripravili pestro ponudbo medenih pridelkov in izdelkov iz medu, posušeno suho sadje, medico, viljamovko, vrhunska vina – seveda vse iz Slovenije!  Med drugim se boste lahko pogreli tudi s pravim planinskim čajem.

https://www.messergroup.com/de/-/once-again-this-year-christmas-market-in-a-historical-setting?inheritRedirect=true&redirect=%2Fde%2F

Vabljeni! 

UO društva Sava

 

Lesung, Musik und Gespräch – z Borisom Pahorjem v Berlinu 19.11

16 novembra, 2016 | Posted by Sava in Razno - (0 Comments)

Prireditev s slovenskim pisateljem Borisom Pahorjem ob izidu knjige knjige Nekropolis v nemščini, 19. novembra v Literaturhaus Berlin, v Berlinu.

Boris Pahor (geb. 1913 in Triest/I) stellt sein im Berlin Verlag erschienenes Buch »Nekropolis« vor und diskutiert mit dem Sprachwissenschaftler Thomas Poiss über die literarische Reflexion von Geschichte. Im Anschluss findet ein klassisches Musikkonzert mit den slowenischen Musikern Živa Ciglenečki (Violine), Florijan Zupan (Flöte) und Vasja Legiša (Cello) statt. Eine Veranstaltung von STADT LAND BUCH, in Zusammenarbeit mit der Slowenischen Buchagentur, dem Slowenischen Kulturzentrum in Berlin und dem Berlin Verlag.

Več/Mehr: http://stadtlandbuch.de/event/lesung-musik-und-gespraech/

Razstava “Farben und Licht”

3 oktobra, 2016 | Posted by Galja in Posredujemo naprej - (0 Comments)

Razstava naše rojakinje gospe Anne Marie v. Neumann:

[pdf-embedder url=”https://sava-frankfurt.de/wp-content/uploads/2016/10/EINLADUNG-OHNE-ATELIER-.pdf”]

Kamp Koren

3 oktobra, 2016 | Posted by Galja in Posredujemo naprej - (0 Comments)

Dragi slovenski rojaki v Frankfurtu in njegovi okolici,

bližajo se jesenske počitnice in s tem tudi čas, ko se marsikdo od nas odpravlja na kratek dopust. Iz Slovenije smo za Vas dobili posebno ponudbo Kampa Koren iz Kobarida.

Vsi rojaki ste vljudno vabljeni,  da obiščete kamp in si ogledate lepote, ki jih skriva dolina reke Soče.

[pdf-embedder url=”https://sava-frankfurt.de/wp-content/uploads/2016/10/Pohodni-ki-paketi-avgust-2016.pdf”]

kamp1         kamp2

Več o kampu si lahko ogledate tudi na njihovi spletni strani: http://www.kamp-koren.si/sl/.

Konzularni dan v Frankfurtu v četrtek 20. oktobra

2 oktobra, 2016 | Posted by Sava in Konzularni dnevi - (0 Comments)

Veleposlaništvo RS v Berlinu organizira v Frankfurtu konzularni dan v četrtek, 20. 10. 2015 med 11. in 13.00 uro v prostorih slovenskega kulturno-prosvetnega društva Sava, Sontraer Str. 3, 60386 Frankfurt na Majni.

Veleposlaništvo naproša, da v kolikor je možno, vaš prihod na konzularni dan predhodno najavite na elektronski naslov: vbn(at)gov.si oz. po telefonu: 030/206 145 50 ali 030/206 145 54.

Uradno sporočilo Veleposlaništva RS v Berlinu: http://berlin.embassy.si.

Poročilo o delavnici

2 oktobra, 2016 | Posted by Galja in Poročilo - (0 Comments)

Včeraj (01. 10. 2016) smo se imeli na bralni delavnici, ki jo je vodila Tilka Jamnik zelo lepo. Tukaj nekaj dokazov:

[pdf-embedder url=”https://sava-frankfurt.de/wp-content/uploads/2016/10/Bralna-d.-Sava-1.-10.-16-popravki.pdf”]