Slowenischer Kultur-und Bildungsverein Sava e.V.
Header

Author Archives: Galja

Dogajanja 14. februarja 2018

14 februarja, 2018 | Posted by Galja in Šport - (0 Comments)

Zaradi slabih vremenskih pogojev morajo smučarke še vedno čakati na tekmo. Tudi tekmo slaloma, ki naj bi bila danes, so zaradi vetra prestavili. Jutri bo veleslalom, ki je bil napovedan za ponedeljek, ampak ga je že takrat preprečil močan veter. Tako bo tudi moški smuk, ki naj bil v nedeljo, jutri.
Ženske bodo začele tekmovati ob 2:00, druga vožnja pa bo ob 5:25.
Moški bodo v smuku začeli ob 3:00.

V nordijski kombinaciji je bil od naših tekmovalcev Vid Vrhovnik po skoku 90,4 metrov na 27. mestu in po teku na 28. mestu.
Marjan Jelenko je po skoku s 60,4 metri dosegel 44. mesto, po teku pa je zdrsnil na 46. in s tem žal le predzadnji. Zmagovalec je bil nemec Erik Frenzel
.

Slovenski hokejisti so proti ZDA zmagali 3:2!
V prvih 20 minutah so ZDA vodile 1 : 0, po 40 minutah 2 : 0. V zadnji tretini so Slovenci dosegli 2 : 1, po dodatnih 2 minutah je kapitan Jan Mursak izenačil na 2 : 2. Tekmo so morali podaljševati a čez že manj kot minuto je Janu Mursaku uspel končni gol, s katerim je slovenska ekipa zmagala 3 : 2. Bravo!

– Dorjan

13. februar 2018 ŠPORT

13 februarja, 2018 | Posted by Galja in Šport - (0 Comments)

Tekmovanja moškega smučanja so se končno začelo! V superkombinaciji sta bila najboljši Štefan Hadalin na 8. mestu in Klemen Kosi na 10. mestu. Martin Čater, ki je bil v smuku na 12. mestu, se je v slalomu zaradi zaleta ob oviro diskvalificiral.

V klasičnem šprintu smučarskega teka je bila najboljša Anamarija Lampič na 7. mestu. Katja Višnar je pritekla na 16. in Alenka Čebašek na 30. mesto.

V deskanju na snežnem žlebu se od naših reprezentatov ni nihče uvrstil na jutranjo tekmo: Tim-Kevin Ravnjak je pristal na 15. mestu, Tit Stante pa na 25., a samo prvih 12 nadaljuje v boju za medaljo.

– Dorjan

Kulturno-družabni večer v Savi

13 februarja, 2018 | Posted by Galja in Poročilo - (0 Comments)

V soboto, 10. februarja 2018, smo v Slovenskem kulturno prosvetnem društvu Sava e. V, priredili kulturno-družabni večer ob slovenskem kulturnem prazniku. Program je pripravila in povezovala učiteljica dopolnilnega pouka slovenščine Natalija Robnik.
V prvem delu programa smo se poleg Franceta Prešerna spomnili še dveh pomembnih slovenskih literatov, ki bosta v Sloveniji še prav posebno zaznamovala letošnje leto, Ivana Cankarja in Otona Župančiča.
Zatem nam je dr. Rolf Wörsdörfer, privatni docent na Tehnični univerzi v Darmstadtu, predstavil svojo zadnjo knjigo z naslovom Vom »Westfälischen Slowenen« zum »Gastarbeiter«. V knjigi je avtor podrobno predstavil migracije Slovencev v Nemčijo od srede 19. stoletja dalje. Še posebej se je osredotočil na prve slovenske rudarje, ki so od leta 1872 dalje delali v Porurju, ter na Slovence, ki jih je pot v 60. in 70. letih prejšnjega stoletja vodila predvsem na Bavarsko (Ingolstadt).

 

Knjiga je izšla pri založbi »Verlag Ferdinand Schöningh, kjer jo lahko tudi naročite (www.schoeningh.de).

Večer se je zaključil s prijetnim druženjem ob izbrani slovenski žlahtni kapljici, pustnih flancatih, ki so jih pripravile pridne roke naših rojakinj, in ob slovenski orehovi potici.

Besedilo in fotografije: T. Geike

Športno dogajanje 12. februarja 2018

12 februarja, 2018 | Posted by Galja in Šport - (0 Comments)

Žal je vreme danes ženskemu veleslalomu ponagajalo. Tekmo je bilo treba prestaviti. Tako bo v četrtek po našem času ob 2:00 prva in ob 5:45 druga vožnja.
Moški smuk bo ob 3:00.

~

V deskanju na snegu je Kaja Verdnik dosegla 25. mesto in se s tem ni uvrstila v finale.

V Biatlonu je Klemen Bauer moral preteči 6 kazenskih krogov, uvrstil se je 24. Jakov Fak je namesto enega kroga pretekel dva in je dosegel 47. mesto.

~

V ženskih smučarskih skokih je bila najboljša Nika Križnar, ki je dosegla 7. mesto.
Ema
Klinec je bila 14.,
Špela Rogelj 22.
in Ur
ša Bogataj 30.

– Dorjan

Športni dogodki 11. Februarja 2018

11 februarja, 2018 | Posted by Galja in Šport - (0 Comments)

Zaradi slabega vremena so moško alpsko smučanje morali odpovedati in predstaviti na četrtek.

Biatlonec Jakov Fak je po današnji tekmi na 23. mestu, Klemen Bauer na 26.

Sankalec Tilen Sirše se je umestil 38.

Začele so se olimpijske igre!

10 februarja, 2018 | Posted by Galja in Šport - (0 Comments)

V petek so se začele olimpijske igre v mestu Pyeongchang v Južni Koreji! 

Ob predstavitvi tekmovalcev posameznih držav je tekačica Vesna Fabjan s ponosom nosila našo slovensko zastavo. Zastavo nemških športnikov je nosil Eric Frenzel, tekmovalec nordijske kombinacije. Stadij se je še posebej razveselil Japonca Noriakija Kasaija, ki je ob svojih že osmih olimpijskih igrah nosil zastavo svoje države. Ruski športniki, katerim ni dovoljeno reprezentirati Rusko Federacijo, morajo nastopiti pod »Olympic athletes from Russia«.

Dogodki 10. Februarja

V teku na smučeh je Manca Slapanja dosegla 59. mesto. Prva je bila Švedinja Charlotte Kalla. Vesna Fabjan na tej tekmi ni sodelovala.

Pri biatlonu sta Anja Eržan in Urška Poje dosegli 46. oziroma 75. mesto.

Zmagovalec smučarskih skokov je Nemec Andreas Wellinger, ki je s tem postal olimpijski prvak. Peter Prevc je ob tem dosegel 12. mesto, Tilen Bartol 16. mesto, Jernej Damjan pa 28. mesto. Prevcu je uspelo postaviti rekord skakalnice s 113. metri (prejšnji je bil 112 metrov), a sta ga Robert Johansson (Norvežan) in Andreas Wellinger s 113,5 metri premagala in skupaj postavila nov rekord. Tako je Wellinger na stopničkah stal zgorajNorvežan Johann André Forfang drugi, na tretjem mestu pa njegov sorojak Johansson. Tekmovalci so se v prvem krogu soočevali s precejšnjim vetrom, zato je med drugimi Timi Zajc že takrat izpadel.

Pa še nekaj

Če še niste slišali: naša nekdanja slovenska smučarka Tina Maze je v noč na 8. Februar rodila deklico. Ime in fotografije otroka so medijem do zdaj še neznani. A čestitke, Tina!

-Dorjan-

Vsi naši so se uvrstili!

8 februarja, 2018 | Posted by Galja in Šport - (0 Comments)

/08. Februar 2018/
Vsi štirje slovenski skakalci, ki so sodelovali na današnjem izboru, so se uvrstili na sobotno olimpijsko tekmo v skokih!

Ponosni smo na Timija Zajca, ki je skočil namesto Anžeta Semeniča in je z 99,0 metri dosegel 29. mesto.
Tudi Tilen Bartol se je dobro odrezal, privolil si je s skokom na dolžino 97,0 metrov 22. mesto.
Jernej Damjan je dosegel 16. mesto z 99,5 metri.
Naš Peter Prevc se je od vseh slovenskih skakalcev uvsrtil najvišje, saj mu je uspelo priti na 14. mesto. Skočil je 99,0 metrov daleč, a mu je pristanek bolje uspel kot Jerneju.

Zmagal pa je Nemec Andreas Wellinger.

Kar tako naprej, fantje, vso srečo na olimpijskih igrah!

-Dorjan-

Povzetek praznovanja Prešernovega dne

8 februarja, 2018 | Posted by Galja in Poročilo - (0 Comments)

V Nedeljo 04. Februarja 2018 smo se zbrali, da bi skupaj praznovali slovenski kulturni praznik.

Učenci DPS in EŠ so recitirali, brali,
in peli razne Slovenske pesmi Prešerna,
Župančiča, ter drugih znanih ustvarjalcev.

 

 

 

 

 

Prisluhnili smo tudi čudovitim glasbenim točkam naših pogumnih sošolcev ki so igrali na violino, čelo, kitaro, in harmoniko. Igrala sta nam tudi Metka in Christoph na harmoniko in kitaro.

 

 

Še posebej v čast nam pa je bilo prisluhniti petju duhovniškega okteta Oremus iz Slovenije!

Vsem nastopajočim čestitke!

– Galja

 

Pozdravljeni, dragi rojaki!
Vabimo vas na drugo – manjšo – prireditev ob slovenskem kulturnem prazniku to soboto, (10. februarja 2018) ob 16. uri v prostorih društva.
Ogledali in prebrali si bomo dela naših, nam dobro znanih umetnikov: Prešerna, Cankarja in Župančiča ter prisluhnili dr. Rolfu Wörsdörferju, ki bo predstavil svojo knjigo o migraciji slovencev v Nemčijo. Predstavil jo bo v nemščini.

Hallo, allerseits!
Wir laden euch herzlich ein zu unserer zweiten – kleineren – Veranstaltung im Rahmen des slowenischen Kulturfeiertages, die diesen Samstag (am 10. Februar 2018) um 16 Uhr in den Räumen der Gemeinde stattfinden wird.
Zusammen werden wir und Werke unserer wohlbekannten Schriftsteller Prešeren, Cankar und Župančič anschauen und durchlesen, danach wird uns Dr. Rolf Wörsdörfer sein Buch über die Migration von Slowenen nach Deutschland vorstellen. Der Vortrag ist auf Deutsch.

Pre-Sava-18

Vabljeni na proslavo Prešernovega Dne!

23 januarja, 2018 | Posted by Galja in Vabilo - (0 Comments)

Prvo od dveh druženj ob slovenskem kulturnem prazniku 2018.

Prisrčno vabimo na oba! Vabilo osrednje18