Slowenischer Kultur-und Bildungsverein Sava e.V.
Header

Author Archives: Galja

Povzetek praznovanja Prešernovega dne

8 februarja, 2018 | Posted by Galja in Poročilo - (0 Comments)

V Nedeljo 04. Februarja 2018 smo se zbrali, da bi skupaj praznovali slovenski kulturni praznik.

Učenci DPS in EŠ so recitirali, brali,
in peli razne Slovenske pesmi Prešerna,
Župančiča, ter drugih znanih ustvarjalcev.

 

 

 

 

 

Prisluhnili smo tudi čudovitim glasbenim točkam naših pogumnih sošolcev ki so igrali na violino, čelo, kitaro, in harmoniko. Igrala sta nam tudi Metka in Christoph na harmoniko in kitaro.

 

 

Še posebej v čast nam pa je bilo prisluhniti petju duhovniškega okteta Oremus iz Slovenije!

Vsem nastopajočim čestitke!

– Galja

 

Vsi vabljeni na drugo prireditev ob slovenskem kulturnem prazniku!

5 februarja, 2018 | Posted by Galja in Vabilo - (0 Comments)

Pozdravljeni, dragi rojaki!
Vabimo vas na drugo – manjšo – prireditev ob slovenskem kulturnem prazniku to soboto, (10. februarja 2018) ob 16. uri v prostorih društva.
Ogledali in prebrali si bomo dela naših, nam dobro znanih umetnikov: Prešerna, Cankarja in Župančiča ter prisluhnili dr. Rolfu Wörsdörferju, ki bo predstavil svojo knjigo o migraciji slovencev v Nemčijo. Predstavil jo bo v nemščini.

Hallo, allerseits!
Wir laden euch herzlich ein zu unserer zweiten – kleineren – Veranstaltung im Rahmen des slowenischen Kulturfeiertages, die diesen Samstag (am 10. Februar 2018) um 16 Uhr in den Räumen der Gemeinde stattfinden wird.
Zusammen werden wir und Werke unserer wohlbekannten Schriftsteller Prešeren, Cankar und Župančič anschauen und durchlesen, danach wird uns Dr. Rolf Wörsdörfer sein Buch über die Migration von Slowenen nach Deutschland vorstellen. Der Vortrag ist auf Deutsch.

[pdf-embedder url=”https://sava-frankfurt.de/wp-content/uploads/2018/02/Pre-Sava-18.pdf”]

Vabljeni na proslavo Prešernovega Dne!

23 januarja, 2018 | Posted by Galja in Vabilo - (0 Comments)

Prvo od dveh druženj ob slovenskem kulturnem prazniku 2018.

Prisrčno vabimo na oba! [pdf-embedder url=”https://sava-frankfurt.de/wp-content/uploads/2018/01/Vabilo-osrednje18.pdf” title=”Vabilo osrednje18″]

Dnevni spored občnega zbora 20.1.2018

18 januarja, 2018 | Posted by Galja in Razno - (0 Comments)

Vabljeni na Miklavževanje!!

25 novembra, 2017 | Posted by Galja in Razno - (0 Comments)

Dan Slovenske Hrane

22 novembra, 2017 | Posted by Galja in Razno - (0 Comments)

Tudi učencem prve sobotne skupine so (kot kaže fotografija) teknile dobrote iz Slovenije (jabolko, kruh, med, mleko, maslo) v okviru projekta DAN SLOVENSKE HRANE.
Tradicionalni slovenski zajtrk na šolah v SLOVENIJI sicer poteka vsak 3. petek v novembru, učencem DPS je pa teknil na 3. soboto v novembru.

https://i0.wp.com/pp.userapi.com/c840725/v840725564/2702a/ArdXUCJpT7g.jpg?w=590&ssl=1

Gledališče iz Slovenije pri nas!

3 junija, 2017 | Posted by Galja in Vabilo - (0 Comments)

[pdf-embedder url=”https://sava-frankfurt.de/wp-content/uploads/2017/06/vabilo-kukuc-w.pdf” title=”vabilo kukuc w”]

Projekt Gledališka delavnica, Mannheim, 21. 5. 2017

27 maja, 2017 | Posted by Galja in Poročilo - (0 Comments)

Prejšnjo soboto (21. 5. 2017) smo se v Mannheimu učenci DPS in EŠ iz Frankfurta srečali z učenci DPS iz Mannheima na gledališki delavnici, ki sta jo vodila Pavle Ravnohrib in Marjan Škvorc. Prišel namesto obolelega Darka Hederiha.
Najprej smo imeli delavnico. V njej smo improvizirali scene iz povesti o Martinu Krpanu. Pri tem smo se razgibali in nasmejali, predvsem ko je Karolina z EŠ odlično zaigrala močno in ponosno Krpanovo kobilo. Za tem smo uživali v dobri pogostitvi, celo z dobrotami iz žara so nam postregli. Tako okrepčani smo nadaljevali s kvizom, v katerem smo dokazovali svoje poznavanje besedila Martin Krpan in njegove umestitve v slovenski prostor. V finalu se je moja in Lukova skupina pomerila z Dorjanovo in zmagalaaaaaaaaaa!! Luka je bil dobro v pomoč, ha-ha! Sledila je podelitev priznanj in knjižnih nagrad ne le zmagovalcem, temveč vsem udeležencem delavnice. Lepo je bilo ponovno videti znane obraze iz Mannheima, Slovenije in Frankfurta ter malo preizkusiti, kako dobro delujejo moje “male sive celice” 😉

Učenci DPS in EŠ z učiteljico se zahvaljujemo društvu SAVA, ki nam je omogočilo to prijetno in koristno obšolsko dejavnost! Hvala tudi učiteljici in staršem iz Mannheima, ki so bili letos naši gostitelji.

(Zapisala Galja)

Vabljeni na miklavževanje!

22 novembra, 2016 | Posted by Galja in Vabilo - (0 Comments)
UO SKPD Sava se pridružuje vabilu na miklavževanje, tudi člani UO dejavno pomagamo pri njegovi organizaciji in izvedbi.
Lepo bi bilo, ko bi se nam na prireditvi pridružilo čim več rojakov, da bi skupaj vstopili v praznični december. Nasvidenje 4. decembra v dvorani na Muehlbergu.

[pdf-embedder url=”https://sava-frankfurt.de/wp-content/uploads/2016/11/Vabilo-Miklav-16.pdf”]

Božični sejem

21 novembra, 2016 | Posted by Galja in Vabilo - (0 Comments)

Drage rojakinje, dragi rojaki,

vabimo Vas, da nas med 23. in 24. novembrom 2016 obiščete na  letošnjem božičnem sejmu v Bad Sodnu. Sejemsko dogajanje bo potekalo na Messer-Platz (končna postaja S3) vsak dan med 16 in 21 uro.

Na slovenski stojnici  smo za Vas pripravili pestro ponudbo medenih pridelkov in izdelkov iz medu, posušeno suho sadje, medico, viljamovko, vrhunska vina – seveda vse iz Slovenije!  Med drugim se boste lahko pogreli tudi s pravim planinskim čajem.

https://www.messergroup.com/de/-/once-again-this-year-christmas-market-in-a-historical-setting?inheritRedirect=true&redirect=%2Fde%2F

Vabljeni! 

UO društva Sava