Kavarna … Evropa!
Knjižni dvojček v srcu celine
za Slovensko društvo Sava-Frankfurt
prof. Jernej Šček

VABILO

V imenu Društva Sava in DPS vas vljudno vabimo na predavanje dr. Jerneja Ščeka na temo Kavarna … Evropa!,
ki bo 6. marca 2025 ob 18. uri, v prostorih AMKE (Amt für multikulturelle Angelegenheiten), Mainzer Landstraße 293.

Opis:
Založništvo tržaškega tiska uradno sporoča: Kavarna je odprta! V novi zbirki dialoških esejev filozofa in profesorja, tržaškega Slovenca Jerneja Ščeka je zbranih 34 poglobljenih intervjujev z uglednimi imeni italijanske intelektualne kulture, ki so jih bralci v osnovni različici prebirali v Sobotni prilogi časopisa Delo. “Knjižni intervjuji so nekakšna režiserjeva verzija, versione del regista, director’s cut intervjujev, objavljenih v časopisu. Ko se začne na časopisu nabirati prah, gre navadno v reciklažo. Knjige ostanejo,” je v spremni besedi zapisal urednik Sobotne Ali Žerdin. V Kavarni odprti vsestransko angažirani Jernej Šček, prepoznavni glas z zahoda slovenstva, izpolnjuje poslanstvo prvenca Kavarna Italija (ZTT 2023), ki je kmalu po izidu, kot v spremni besedi piše urednica Martina Kafol “iz knjige prerasla v projekt in postala izgovor, sredstvo, da se na srečanjih z avtorjem pogovarjamo o vsem, o drugem, o tem, kar nas najbolj žuli. Prej je bila Italija, s fokusom na to, kar se lahko naučimo od zahodnih sosedov, zdaj je odprta. Odpira nam svoja vrata, da se v njej zamislimo in razgovorimo, in nam kaže poti navzven.” Čistokrvna evropska zgodba … v srcu stare in upehane celine.

Kratek življenjepis predavatelja:
Jernej Šček (1988) je tržaški Slovenec, filozof, profesor, publicist, esejist, prevajalec. Poučuje filozofijo in zgodovino na Liceju Franceta Prešerna v Trstu in občasno pogodbeno predava na univerzah v Trstu in Ljubljani, kjer je tudi doktorand sociologije kulture na Filozofski fakulteti. Objavlja in predava, rad hribolazi, razmišlja na glas. Po zaslugi dvojezičnosti se sproščeno premika med kulturnimi pobudami v slovenščini in italijanščini. V Frankfurt s seboj prinaša knjižni dvojček, ki mu posveča zadnjih nekaj let intenzivnega dela, zbirki dialoških esejev Kavarna Italija (ZTT 2023) in Kavarna odprta (ZTT 2024).

VABLJENI!

Dragi  SAVANI in ostali  ljubitelji Slovenije, verjetno je že prišla do vas informacija, da je sredi maja prostore društva SAVA  zaradi počene cevi zalila voda. Vsi prostori so bili  približno 8 cm pod vodo. Žal pomeni to za nas, da moramo nemudoma izpraznit društvene prostore in si poiskati novo lokacijo.

Prostori se morajo kompletno izpraznit, kar je povezano z  iskanjem nadomestnih prostorov za shranjevanje stvari, ki jih imamo v SAVI. Izpraznjene prostore moramo predat  25. junija, tako da vas naprošamo če nam lahko čim prej javite v primeru pozitivnega odgovora.  Rabili bi približno 8 m2. In sicer za čas, da najdemo nove društvene prostore. Izhajamo da bo to trajalo največ do konca septembra.

Naprošamo Vas za vašo pomoč.   Mogoče nam lahko ponudite kakšno garažo, sobo ali kaj podobnega, kjer bi lahko na suhem shranili vse potrebne stvari.

V upanju na pozitivno rešitev Vas lepo pozdravljamo.

Prosim javite se na telefon  015772535380.

UO SKPD SAVA Frankfurt

Dragi ljubitelji Slovenije,

Upravni odbor društva SAVA e.V. Frankfurt Vam želi blagoslovljene in vesele velikonočne praznike.

Naj bo za nas velikonočno praznovanje veselo, zadovoljno, polno sonca, smeha in ljubezni ter vere in upanja .

UO SKPD Sava Frankfurt

Dragi člani in rojaki,
upamo, da ste lepo preživeli božične praznike ob toplini domačega vzdušja.
Vstopamo v novo leto z iskrenimi željami: naj vam 2024 prinese obilo sreče, zdravja in uspeha.
Hvala za vašo podporo in skupne trenutke.
Srečno novo leto 2024!

UO Sava Frankfurt e.V.

Drage Savanke, dragi Savani,
liebe Freunde Sloweniens,

bei den katastrophalen Überschwemmungen und Erdrutschen in Slowenien Anfang August 2023 haben viele Familien ihr Zuhause verloren, große materielle Schäden erlitten und stehen nun vor unvorstellbaren Herausforderungen, sowohl finanziell als auch seelisch.

Wir können sie wenigstens finanziell unterstützen, indem wir an eine der folgenden Organisationen Geld spenden:

Zveza prijateljev mladine Slovenije
https://www.zpms.si/
Dimičeva ulica 9, 1000 Ljubljana
IBAN: SI56 6100 0000 3512 232
Verwendungszweck: neurje
Referenz: SI00 245021

Slovenska filantropija
https://www.filantropija.org/
Cesta Dolomitskega odreda 11, 1000 Ljubljana
IBAN: SI56 0201 4025 8581 012
Verwendungszweck: prostovoljska pomoč prizadetim v poplavah
Referenz: SI00 202308

Veriga dobrih ljudi
https://www.verigadobrihljudi.si/
Proletarska 1, 1000 Ljubljana
IBAN: SI56 3300 0000 1303 865, Addiko bank d.d.
BIC: HAABSI22
Verwendungszweck: pomoč prizadetim v poplavah
Referenz: SI00 750

Slovenska Karitas
https://www.karitas.si/
Kristanova ulica 1, 1000 Ljubljana
IBAN: SI56 0214 0001 5556 761
Verwendungszweck: POMOČ NEURJE
Referenz: SI 00 624

Rdeči Križ Slovenije
https://www.rks.si/
Mirje 19, 1000 Ljubljana
IBAN: SI56 0310 0123 4567 891 (odprt pri SKB Banka d. d.)
BIC banke: SKBASI2X
Verwendungszweck: Ujma 2023
Referenz: 00 96875

Zeigen wir den Slowenen, die sich in diesen Tagen in einer schwierigen Situation befinden, unsere Solidarität und Unterstützung.

Der Vorstand von SAVA e.V.

Drage Savanke, dragi Savani, dragi prijatelji Slovenije;

ob katastrofalnih poplavah in plazovih v začetku avgusta 2023, kot jih v Sloveniji ne pomnimo, so mnoge družine izgubile svoje domove, utrpele veliko materialno škodo ter se v tem trenutku soočajo z nepredstavljivimi težavami.

Spodnjim organizacijam lahko donirate finančna sredstva ali pa jih kontaktirate kot ponudnik materialne pomoči oziroma prostovoljec:

Zveza prijateljev mladine Slovenije
https://www.zpms.si/
Dimičeva ulica 9, 1000 Ljubljana
IBAN: SI56 6100 0000 3512 232
Verwendungszweck: neurje
Referenz: SI00 245021

Slovenska filantropija
https://www.filantropija.org/
Cesta Dolomitskega odreda 11, 1000 Ljubljana
IBAN: SI56 0201 4025 8581 012
Verwendungszweck: prostovoljska pomoč prizadetim v poplavah
Referenz: SI00 202308

Veriga dobrih ljudi
https://www.verigadobrihljudi.si/
Proletarska 1, 1000 Ljubljana
IBAN: SI56 3300 0000 1303 865, Addiko bank d.d.
BIC: HAABSI22
Verwendungszweck: pomoč prizadetim v poplavah
Referenz: SI00 750

Slovenska Karitas
https://www.karitas.si/
Kristanova ulica 1, 1000 Ljubljana
IBAN: SI56 0214 0001 5556 761
Verwendungszweck: POMOČ NEURJE
Referenz: SI 00 624

Rdeči Križ Slovenije
https://www.rks.si/
Mirje 19, 1000 Ljubljana
IBAN: SI56 0310 0123 4567 891 (odprt pri SKB Banka d. d.)
BIC banke: SKBASI2X
Verwendungszweck: Ujma 2023
Referenz: 00 96875

Pokažimo svojo solidarnost in podporo z vsemi Slovenci, ki so se v teh dneh znašli v težki stiski.

Upravni odbor društva SAVA e.V.

Dragi  obiskovalci SAVINE spletne strani,

Upravni odbor društva SAVA  Frankfurt vam zeli blagoslovljene velikonočne praznike, polne upanja in ljubezni. Naj bo za nas velikonočno praznovanje veselo, zadovoljno, polno sonca,smeha in družinske sreče! 

Sava UO

Praznujte v miru, sreči, naši dragi,
srebrni zvončki naj vam zapojo
naše iskrene želje in voščilo:
prijatelji, imejste se lepo!

(Svetlana Makarovič)

UO društva SAVA Frankfurt vam zeli vesel Božič ter srečno, zdravo in uspešno novo leto 2023!

Vesele, prijetne in prijazne velikonočne praznike, obsijane s soncem, ki naj vam v teh pomladnih dneh prinese tople žarke v dušo in srce.

UO slovenskega kulturnega društva SAVA