Slowenischer Kultur-und Bildungsverein Sava e.V.
Header

Author Archives: Sava

Lepo vabljeni na druženje v soboto 16. septembra od 16. ure dalje v prostorih društva Sava.

Osrednja tema bo tokrat šah. Ogledali si bomo dokumentarni film o slovenskem šahovskem velemojstru Albinu Planincu in pobližje spoznali nekatere skrivnosti in zanimivosti šahovske igre.

Seveda bo možnost igranja šaha, kot tudi ostalih družabnih iger. Za vsak slučaj prinesite s seboj svojo priljubljeno družabno igro.
Dobimo se v prostorih društva Sava, Sontraer Strasse 3 v Frankfurtu.

Lepo vabljeni, Sava e.V.

Veleposlaništvo RS v Berlinu organizira v Frankfurtu konzularni dan v četrtek, 14. 9. 2017 med 11. in 13.00 uro (po terminih) v prostorih slovenskega kulturno-prosvetnega društva Sava, Sontraer Str. 3, 60386 Frankfurt na Majni.

Veleposlaništvo naproša, da v kolikor je možno, vaš prihod na konzularni dan predhodno najavite na elektronski naslov: vbn(at)gov.si oz. po telefonu: 030/206 145 50 ali 030/206 145 54.

Uradno sporočilo Veleposlaništva RS v Berlinu: http://berlin.embassy.si.

OKROGLA OBLETNICA SLOVENSKEGA KULTURNO-PROSVETNEGA DRUŠTVA SAVA V FRANKFURTU
POČASTILI SMO JO S KONCERTOM SKUPNE JAZZVA, KI JE VSE PRISOTNE NAVDUŠIL.

Slovenska glasbena skupina je bila med nami v petek, 9. junija 2017, z njihovim koncertom smo lahko zelo lepo in dostojno počastili 45. obletnico delovanja slovenskega kulturno prosvetnega društva Sava v Frankfurtu.

Tokrat je za izvedbo koncerta (ob vseh ostalih pomočnikih) posebej zaslužen naš rojak, član NO društva, Franc Rožič, ki je uspel s svojimi dobrimi zvezami z upravnikom Športnega kluba na »Steinauer straße 44, Fechenheim« organizirati dvorano, primerno za koncert.

Sicer pa se je uspešna zgodba SKPD Sava v Frankfurtu začela leta 1972 s požrtvovalnimi rojaki, ki so orali ledino in ustanovili slovensko društvo, kar tedaj ni bilo tako preprosto, saj v deželi gostiteljici (čeprav so jih potrebovali) niso bili preveč naklonjeni t. i. »Gastarbajterjem.« Društvo je prvotne okvirje kmalu preraslo in se razširilo. Obogatilo je življenje mnogih rojakov v Frankfurtu in okolici ter posredno vplivalo na njih in na mnoge druge, da so razvijali občutek svoje nacionalne in kasneje še evropske identitete … Odkar se je Slovenija osamosvojila in so se z modernizacijo in globalizacijo življenjske okoliščine Slovencev v tujini precej spremenile, društvo ni več tako mnogoštevilno, na prireditvah se ne

 

zbira več po 500 ljudi, a društvo zaradi nekaterih vztrajnih in požrtvovalnih roj akov še živi in še deluje.

Za njegov obstoj ponovno skrbi peščica zanesenjakov, ki v društveno delovanje vlagajo veliko svojega prostega časa, truda in dela, in kar je za ohranjanje slovenščine in slovenstva najbolj pomembno, vsa leta na vse mogoče načine podpirajo dopolnilni pouk slovenščine in kulture, ki ga v Frankfurtu organizira MIZŠ RS, skrbijo za obveščanje rojakov in pomagajo, kjer je potrebno, predvsem pa spodbujajo in omogočajo promoviranje in širjenje slovenske besede in kulture v Frankfurtu in širše.

 

Skupina JAZZVA, ki se na svoji spletni strani takole predstavlja,
»Sveže kuhana, omamno dišeča glasba, posladkana s kocko muzikalnosti, premešana z žličko improvizacije in humorja, postrežena v sedmih raznobarvnih skodelicah, na mizici, prekriti s prtom, stkanim iz najfinejših melodij.«
je obletnico delovanja društva res obogatila, kot so zapisali.
7 pevcev iz različnih koncev Slovenije je za nas iz svojih grl izvabljalo čudovite melodije. S pesmimi najrazličnejših žanrov; od popa, rocka in jazza do aranžmajev ljudskih pesmi so v petek zvečer navdušili tako Slovence, kot tudi druge obiskovalce Savinega večera, ti so izvajalce nagradili s krepkim in dolgim aplavzom.

 

UO društva Sava je uspelo pripraviti lep družabni večer s slovensko skupino in z njim razveseliti številne obiskovalce koncerta iz Frankfurta in okolice.

HVALA IN ČESTITKE SKUPINI JAZZVA ZA ČUDOVIT NASTOP!
HVALA IN ČESTITKE UO SAVE ZA ORGANIZACIJO KULTURNEGA VEČERA!
BESEDILO: NATALIJA ROBNIK

 

Družabni večer ob 45. obletnici društva Sava

maj 31st, 2017 | Posted by Sava in Vabilo - (0 Comments)

Prisrčno vabljeni na
POČASTITEV 45. OBLETNICE DRUŠTVA SAVA
z
družabnim večerom in nastopom vokalne skupine JAZZVA
v
petek, 9. junija 2017, ob 18. 30.
v
dvorani športnega kluba na Steinauer straße 44, Fechenheim, v bližini »Vogelschutzwarte für Hessen, Rheinland-Pfalz u. Saarland«.
Vstopnina za odrasle je 5 €, otroci brezplačno.
Dostop z javnim prevozom: najbližja avtobusna postaja na »SteinauerStraße«, avtobusi linij 41, 44 in 5.
Jazzva je a-capella vokalna skupina, sestavljena iz mladih in dinamičnih umetnikov iz Slovenije. Jazzvin repertoar sestavljajo pesmi najrazličnejših žanrov; od popa, rocka in jazza do aranžmajev ljudskih pesmi in še mnogo drugega.

Vabilo na spomladanski piknik 2017

april 25th, 2017 | Posted by Sava in Razno - (0 Comments)


Društvo Sava prisrčno vabi na

SPOMLADANSKI PIKNIK

v nedeljo, 30.aprila2017, od 12.ure dalje

Piknik bo tudi letos na prostoru za športnim igriščem
Steinauer straße 44, Fechenheim, v bližini »Vogelschutzwart für Hessen, Rheinland-Pfalz u. Saarland«.

Dostop z javnim prevozom: najbližja avtobusna postaja na »SteinauerStraße«, avtobusi linij 41, 44 in 5.

Tudi tokrat bomo poskrbeli za bogato obložene mize, pristno kapljico in tradicionalno slovensko dobro voljo ob domačih pesmih in melodijah.

Povabite še znance in prijatelje; dobrodošli mladi rojaki, da se bomo spoznali med seboj! Otroci se bodo zabavali in skakali na gradu »Hüpfburg«

Nova okrožnica – pomlad 2017

april 25th, 2017 | Posted by Sava in Razno - (0 Comments)

Sava Okroznica 2017-04

Sava Okrožnica 2017-04

Srečanje ob dnevu žena in ogled slovenskega filma

marec 6th, 2017 | Posted by Sava in Razno - (0 Comments)

Vabimo vas
v soboto, 11. marca 2017 ob 16. uri,
v prostorih društva Sava, Sontraer Str. 3
na skupni ogled dokumentarnega filma
“Sama okrog sveta/Samotno popotovanje”
o svetovni popotnici, poliglotki, zbirateljici, teozofinji, svetovljanki, pesnici in pisateljici slovenskega rodu, Almi Maksimiljani Karlin.

OD SKPD Sava

osmi marec-2017

Praznovanje Prešernovega dneva v društvu Sava

marec 6th, 2017 | Posted by Sava in Poročilo - (0 Comments)

V prostorih Slovenskega kulturno prosvetnega društva Sava smo tudi letos 11. februarja že tradicionalno počastili slovenski kulturni praznik. Program je povezovala učiteljica dopolnilnega pouka slovenščine, Natalija Robnik, ki je obiskovalcem za začetek ponudila na ogled različne izdaje Prešernovih del, številne članke o njegovem življenju in delu, razstavila je še nekaj del drugi slovenskih literarnih ustvarjalcev.

S pomočjo e-prosojnic smo med drugi pripravili kratko predstavitev Prešernove muze, Julije Primic, ženske, ki ji je pesnik posvetil mnogo svojih nesmrtnih del.

V nadaljevanju kulturnega programa so obiskovalci prebirali in deklamirali poezijo Prešerna, Ketteja, Gregorčiča in Minattija. Še poseben čar programu je dodala naša mlada dvojezična rojakinja, saj je za nas prebirala otroške pesmi v poljščini in slovenščini, na naše srečanje je namreč prinesla knjigo poljskih otroških pesmi, ki so jih v slovenščino prevedli študentje polonistike na ljubljanski FF.

Po kulturnem programu so članice in člani društva poskrbeli za slastno zakusko, gostom so ponudili sveže ocvrte kvašene in krhke flancate, kuhano slovensko vino ter sadni in zeliščni čaj. Večer je minil ob prijetnem klepetu, nekateri rojaki so ga izkoristili tudi za šahiranje.

UO SKPD Sava

Vabljeni, da se nam v mesecu svečanu, ko Slovenija praznuje naš edinstveni kulturni praznik, pridružite na družabno kulturnem večeru.
Ob čaju in flancatih bomo prebrali še kak odlomek iz bogate slovenske literature, predvsem pa uživali v druženju in zvenu slovenske besede …

Dobimo se v soboto, 11. februarja 2017.
Pričakujemo vas od 16. ure dalje, v prostorih društva, Sontraer Str. 3 v Frankfurtu.

Prisrčno dobrodošli, upravni odbor SKPD Sava!

Vabilo na slovenski kulturni praznik

januar 27th, 2017 | Posted by Sava in Vabilo - (0 Comments)

Vabimo vas, da v nedeljo, 5. februarja 2017,
skupaj proslavimo slovenski kulturni praznik, 8. februar.

V cerkvi Herz Marien, Auf dem Muehlberg 14 v Frankfurtu,
bo ob 16. uri maša, ob 17. se bo začel kulturni program.

Posebej se veselimo gostovanja pevcev Kulturnega društva moški pevski zbor Radomlje .

Slovenska katoliška župnija z župnikom Martinom Retljem; učenci DPS, EŠ z učiteljico Natalijo Robnik.

Vabilo osrednje17