Prijatlji! odrodile so trte vince nam sladkó, ki nam oživlja žile, srce razjásni in oko, ki utopi vse skrbi, v potrtih prsih up budi!
France Prešeren : Poezije : Zdravljica
Prešernov dan, slovenski kulturni praznik, je osrednji slovenski kulturni in državni praznik, ki ga praznujemo na 8. februar, obletnico smrti največjega slovenskega pesnika Franceta Prešerna. Tudi društvo SAVA želi obeležiti ta pomembni kulturni dan, zato Vas prisrčno vabimo na prireditev, ki bo potekala v prostorih urada za multikulturne namene (AMKA).
Proslava bo: 8. februarja ob 16. uri v prostorih AMKE v Mainzer Landstr. 293 v 60326 Frankfurt v sobi 5001-02. Program ob prijetnem druženju bo prirejen tako za otroke kot tudi za odrasle.
Gospod Dr. Wörsdörfer že vrsto let obiskuje dopolnilni pouk slovenščine za odrasle, ki poteka v okviru Društvu Sava. Spregovoril je tudi na proslavi ob 50-letnici DPS-ja in že večkrat predstavil svoje knjige v Društvu SAVA kot tudi na drugih prireditvah.
Vljudno vas vabimo na to predavanje in bomo zelo veseli, če se ga boste udeležili.
Tipični slovenski ornament / Typisch slowenisches Ornament – Jože Karlovšek
Še dober teden nas loči od praznovanja 50. obletnice DPS, veselimo se srečanja s sošolci, starši in učiteljicami! Vabljeni!
Vabilo
Spoštovani, ob 50. obletnici dopolnilnega pouka slovenščine v Frankfurtu vas vljudno vabimo na proslavitev tega visokega jubileja ter ohranjanja in utrjevanja identitete tukajšnjih Slovencev ter ohranjanja in bogatenja slovenskega jezika in kulture.
Prireditev bo v soboto, 8. junija 2024 ob 16. uri v dvorani Messer Lounge v historični železniški postaji, Messer Platz 1, Bad Soden.
Vljudno vabljeni!
UO SKPD Sava e. V. Frankfurt in Brigita Lovenjak, učiteljica DPS
Einladung
Sehr geehrte Damen und Herren! Aus Anlass des 50-jährigen Bestehens desErgänzungsunterrichts Slowenisch in Frankfurt laden wir Sie herzlich ein, dieses hohe Jubiläum und die Bewahrung und Festigung der Identität der hiesigen Slowenen sowie die Erhaltung und Bereicherung der slowenischen Sprache und Kultur zu feiern.
Die Veranstaltung findet am Samstag, den 8. Juni 2024 um 16.00 Uhr in der Messer Lounge im historischen Bahnhof statt, Messer Platz 1, Bad Soden.
Sie sind herzlich eingeladen!
Vereinsvorstand Sava e. V. Frankfurt und Brigita Lovenjak, Slowenisch-Lehrerin
Dragi rojaki, cenjeni prijatelji Slovenije, društvo Sava e.V. Frankfurt prisrčno vabi na
PRVOMAJSKI PIKNIK v soboto, 04.maja 2024 od 14. ure dalje.
Piknik se bo odvijal na prostoru za športnim igriščem Steinauer Straße 44, Fechenheim,v bližini »Vogelschutzwart für Hessen, Rheinland-Pfalz u. Saarland«.
Dostop z javnim prevozom: najbližja avtobusna postaja na »Steinauer Straße«, avtobusi linij 41, 44 in 5. Postregli vas bomo z okusno hrano in žlahtno slovensko kapljico, dobro voljo pa prinesite s seboj!
V primeru izredno slabega in deževnega vremena bomo piknik prestavili. Zato Vas naprošamo, da spremljate informacije na SAVINI spletni strani sava-frankfurt.de.
Tipični slovenski ornament / Typisch slowenisches Ornament – Jože Karlovšek
Vabilo
Spoštovani, ob 50. obletnici dopolnilnega pouka slovenščine v Frankfurtu vas vljudno vabimo na proslavitev tega visokega jubileja ter ohranjanja in utrjevanja identitete tukajšnjih Slovencev ter ohranjanja in bogatenja slovenskega jezika in kulture.
Prireditev bo v soboto, 8. junija 2024 ob 16. uri v dvorani Messer Lounge v historični železniški postaji, Messer Platz 1, Bad Soden.
Vljudno vabljeni!
UO SKPD Sava e. V. Frankfurt in Brigita Lovenjak, učiteljica DPS
Einladung
Sehr geehrte Damen und Herren! Aus Anlass des 50-jährigen Bestehens desErgänzungsunterrichts Slowenisch in Frankfurt laden wir Sie herzlich ein, dieses hohe Jubiläum und die Bewahrung und Festigung der Identität der hiesigen Slowenen sowie die Erhaltung und Bereicherung der slowenischen Sprache und Kultur zu feiern.
Die Veranstaltung findet am Samstag, den 8. Juni 2024 um 16.00 Uhr in der Messer Lounge im historischen Bahnhof statt, Messer Platz 1, Bad Soden.
Sie sind herzlich eingeladen!
Vereinsvorstand Sava e. V. Frankfurt und Brigita Lovenjak, Slowenisch-Lehrerin
Archäologischen Museums Frankfurt prireja Slovenske dneve kot del spremljevalnih aktivnosti v okviru Knjižnega sejma in Slovenije kot častne gostje. Program je zanimiv, obsega razstavo “Tweets from the Past”, predavanja in koncert. V Frankfurtu bo možno videti zbrane edinstvene arheološke predmete iz muzejev cele Slovenije, kot je recimo znamenita »koščena piščal« iz Divjih bab, je 50.000–60.000 let stara kost z luknjami, ki bi lahko bila najstarejša piščal in najstarejše glasbilo na svetu. Vabljeni.
Vabimo vas na redni in volilni občni zbor društva Sava e.V., ki bo v v soboto 20. januarja 2024 ob 16. uri v prostorih društva na Sontraer Str. 3, 60386 Frankfurt amMain.
Predlagani dnevni red:
Izvolitev delovnega predsedstva, zapisnikarja in overoviteljev.
Vsebinsko poročilo predsednikov upravnega in nadzornega odbora o delu društva v letih 2022 in 2023.
Finančno poročilo o poslovanju v letih 2022 in 2023.
Razprava o obstoju in delovanju društva Obstoj društva SAVA Frankfurt, ki obstoji že več kot 50.let, je zelo ogrožen. Glavna točka občnega zbora bo razprava o potrebi obstoja in delovanja društva SAVA v prihodnosti oz. možne alternative.
Volitve organov društva:
nadzornega odbora,
upravnega odbora.
Razno.
50let obstoja društva temelji na skupnem delu članov društva kot tudi na prostovoljnem delu vseh ostalih ljubiteljev slovenske kulture in Slovenije. Za obstoj društva, ki skrbi za ohranjanje slovenstva in daje prostore na uporabo tudi soli DPS , je potrebno veliko prostovoljcev, ki jih društvu zadnja leta žal primanjkuje. Upamo da se boste sestanka udeležili v čim večjem številu in da se skupaj pogovorimo in odločimo, v katero smer bo tekla naša SAVA.
društvu Sava vas prisrčno vabimo, da običšete slovensko božično stojnico, kjer boste doživeli vesel, dišeč in topel predbožični čas.
Tako vas vabimo
v sredo 29. in četrtek 30. novembra 2023, na božičnem sejem v Bad Sodnu, Messer-Platz 1 (pred poslovno zgradbo podjetja Messer Group, končna postaja regionalnega vlaka S3), in sicer oba dneva od 16. do 20. ure.
v soboto 2. decembra, od 13. do 20. ure, na slovensko stojnico v Bad Vilbel, pred športno dvorano Heilsbergu, Carl-Schurz Strasse 33 postaja »Alte Frankfurter Straße« avtobusa št. 30.
Na stojnici bomo za vas pripravili pestro ponudbo izdelkov iz Slovenije, poskrbeli pa bomo tudi za kulinarično ponudbo. Med drugim se boste lahko pogreli tudi s planinskim čajem in seveda z najboljšim „Frančkovim“ slovenskim kuhančkom!
Frankfurtski knjižni sejem, ki je največji na svetu, bo 18. oktobra 2023 že 75.tič odprl svoja vrata in predstavil literarna dela in njihove avtorje. Letošnja častna gostja, Slovenija, se ne bo predstavila ne le kot turistično privlačna destinacija, ampak tudi kot država z dolgoletno literarno tradicijo.
Sejem traja pet dni in je namenjen prevajalski, založniški in drugi strokovni javnosti, povezani s knjigo. In seveda vsem ljubiteljem branja. Na sejemskih in obsejemskih dogodkih bo predstavljenih tudi nekaj pomembnih pokojnih slovenskih avtorjev, ki so v zadnjem času doživeli prve ali nove prevode v nemščino. Posebno pozornost bodo namenili Almi Karlin, svetovni popotnici, pisateljici in pesnici slovenskega rodu.
V mestu Frankfurt so tudi številni neknjižni kulturni dogodki in razstave. V razstavni galeriji Schirn v Frankfurtu razstavlja Maruša Sagadin; v Muzeju komunikacij je v sodelovanju s slovenskim Muzejem pošte in telekomunikacij razstava “Halo, je kdo tam“, o razvoju mobilnih komunikacij v Sloveniji in Nemčiji; v “Haus am Dom” je razstava o Almi Karlin v sodelovanju s pokrajinskim muzejem Celje, Etnografskim muzejem Slovenije in Muzejem novejše zgodovine v Celju; v Muzeju romantike je v sodelovanju z Narodno in univerzitetno knjižnico (NUK) razstava o Francetu Prešernu.
Vseh dogodkov v času sejma in pred sejmom bo tako okoli 250. V času sejma je organiziran tudi koncert skupine Laibach.
V paviljonu bodo izpostavili najbolj prevajane slovenske avtorje v zadnjih nekaj letih za otroke in odrasle v vse tuje jezike in v nemščino. Posebno pozornosti bodo namenili dvema najbolj prevajanima slovenskima knjižnima zvrstema, poeziji in filozofiji. Vseh dogodkov v času sejma in pred sejmom bo tako okoli 250.
V času sejma bo v četrtek, 19. oktobra 2023, ob 20. uri potekal eden pomembnejših dogodkov v okviru Frankfurtskega knjižnega sejma – koncert slovenske glasbene skupine Laibach, ki bo v Jahrhunderthalle v Frankfurtu imela predstavo z naslovom “Alamut“.
https://sloveniafrankfurt2023.com/
Časi obiska knjižnega sejma:
Petek, 20.Oktober 2023 14.00 – 18.30
Sobota, 21. Oktober 2023 9.00 – 18.30
Nedelja, 22. Oktober 2023 9.00 – 17.30
Prisrčno vabljeni na ta za vse nas Slovence pomemben in častni dogodek!
SKPD SAVA e.V. Sontraer Straße 3, 60386 Frankfurt am Main Društveni prostori so do nadaljnjega zaprti. Die Gemeinderäume sind bis auf Weiteres geschlossen.
ENG: This site uses cookies to anonymously count traffic and makes your browsing experience better. You may prefer to disable cookies on this site and on others. The most effective way to do this is to disable cookies in your browser. If you continue you agree with this cookie policy. / SLO: Ta stran uporablja piskotke za anonimno stetje prometa in za izboljšanje storitev. Lahko vam je ljubše, da onemogočite piškotke na tej strani. Najbolj učinkovit način je da onemogočite piškotke v nastavitvan v vašem spletnem brskalniku. Če nadaljujete se strinjate z uporabo poškotkov.OkPreberi več / Datenschutzerklärung
RSS - Posts