Slowenischer Kultur-und Bildungsverein Sava e.V.
Header

Author Archives: Galja

Vabilo na predavanje “Kavarna … Evropa!”

26 februarja, 2025 | Posted by Galja in Razno - (0 Comments)

Kavarna … Evropa!
Knjižni dvojček v srcu celine
za Slovensko društvo Sava-Frankfurt
prof. Jernej Šček

VABILO

V imenu Društva Sava in DPS vas vljudno vabimo na predavanje dr. Jerneja Ščeka na temo Kavarna … Evropa!,
ki bo 6. marca 2025 ob 18. uri, v prostorih AMKE (Amt für multikulturelle Angelegenheiten), Mainzer Landstraße 293.

Opis:
Založništvo tržaškega tiska uradno sporoča: Kavarna je odprta! V novi zbirki dialoških esejev filozofa in profesorja, tržaškega Slovenca Jerneja Ščeka je zbranih 34 poglobljenih intervjujev z uglednimi imeni italijanske intelektualne kulture, ki so jih bralci v osnovni različici prebirali v Sobotni prilogi časopisa Delo. “Knjižni intervjuji so nekakšna režiserjeva verzija, versione del regista, director’s cut intervjujev, objavljenih v časopisu. Ko se začne na časopisu nabirati prah, gre navadno v reciklažo. Knjige ostanejo,” je v spremni besedi zapisal urednik Sobotne Ali Žerdin. V Kavarni odprti vsestransko angažirani Jernej Šček, prepoznavni glas z zahoda slovenstva, izpolnjuje poslanstvo prvenca Kavarna Italija (ZTT 2023), ki je kmalu po izidu, kot v spremni besedi piše urednica Martina Kafol “iz knjige prerasla v projekt in postala izgovor, sredstvo, da se na srečanjih z avtorjem pogovarjamo o vsem, o drugem, o tem, kar nas najbolj žuli. Prej je bila Italija, s fokusom na to, kar se lahko naučimo od zahodnih sosedov, zdaj je odprta. Odpira nam svoja vrata, da se v njej zamislimo in razgovorimo, in nam kaže poti navzven.” Čistokrvna evropska zgodba … v srcu stare in upehane celine.

Kratek življenjepis predavatelja:
Jernej Šček (1988) je tržaški Slovenec, filozof, profesor, publicist, esejist, prevajalec. Poučuje filozofijo in zgodovino na Liceju Franceta Prešerna v Trstu in občasno pogodbeno predava na univerzah v Trstu in Ljubljani, kjer je tudi doktorand sociologije kulture na Filozofski fakulteti. Objavlja in predava, rad hribolazi, razmišlja na glas. Po zaslugi dvojezičnosti se sproščeno premika med kulturnimi pobudami v slovenščini in italijanščini. V Frankfurt s seboj prinaša knjižni dvojček, ki mu posveča zadnjih nekaj let intenzivnega dela, zbirki dialoških esejev Kavarna Italija (ZTT 2023) in Kavarna odprta (ZTT 2024).

VABLJENI!

VABILO NA PROSLAVO OB SLOVENSKEM KULTURNEM PRAZNIKU

4 februarja, 2025 | Posted by Galja in Vabilo - (0 Comments)

Prijatlji! odrodile
so trte vince nam sladkó, ki nam oživlja žile,
srce razjásni in oko, ki utopi vse skrbi,
v potrtih prsih up budi!

France Prešeren : Poezije : Zdravljica

Prešernov dan, slovenski kulturni praznik, je osrednji slovenski kulturni in državni praznik, ki ga praznujemo na 8. februar, obletnico smrti največjega slovenskega pesnika Franceta Prešerna. 
Tudi društvo SAVA želi obeležiti ta pomembni kulturni dan, zato Vas prisrčno vabimo na prireditev, ki bo potekala v prostorih urada za multikulturne namene (AMKA).

Proslava bo: 
8. februarja ob 16. uri v prostorih AMKE v Mainzer Landstr. 293 v 60326 Frankfurt v sobi 5001-02.  Program ob prijetnem druženju bo prirejen tako za otroke kot tudi za odrasle.

Prisrčno vabljeni!
UO SKPD SAVA Frankfurt in DPS

Novo leto 2025

18 decembra, 2024 | Posted by Galja in Razno - (0 Comments)

Okrožnica 2024

29 novembra, 2024 | Posted by Galja in Okrožnica - (0 Comments)

Spoštovani,

prisrčno Vas vabimo na predavanje “Plečnikova Ljubljana” 
oziroma 

Bauen in Zeiten des Umbruchs – Das Ljubljana des Architekten Joze Plečnik

Predavanje bo potekalo  v nemškem jeziku.

Na naslednji povezavi najdete vsebino predavanja,  ki ga bo imel Dr. Rolf Wörsdörfer v sredo, 13. novembra, ob 16.00uri v gledališču Augustinum v Bad Sodnu:
https://augustinum.de/magazin/artikel/bauen-in-zeiten-des-umbruchs-das-ljubljana-des-architekten-joze-plecnik

Gospod Dr. Wörsdörfer že vrsto let obiskuje dopolnilni pouk slovenščine za odrasle, ki poteka v  okviru  Društvu Sava. Spregovoril  je tudi na proslavi ob 50-letnici DPS-ja in že večkrat predstavil svoje knjige v Društvu SAVA kot tudi na drugih prireditvah.  

Vljudno vas vabimo na to predavanje in bomo zelo veseli, če se ga boste udeležili.

Lep  pozdrav!
UO SKPD Sava Frankfurt

Konzularni Dnevi

9 oktobra, 2024 | Posted by Galja in Konzularni dnevi - (0 Comments)

Spoštovani,

kot verjetno že veste, se je Društvo SAVA Frankfurt  konec junija 2024 zaradi neuporabnih prostorov izselilo iz Sontraer Straße 3, 60386 Frankfurt am Main.  Do sedaj se nismo našli nove lokacije za nase društvo. Vsakogar ki je pripravljen za pomoč pri iskanju novih prostorov v okolici Frankfurta, bomo zelo veseli. 

Iz zgoraj opisanih razlogov do nadaljnjega zal ne bomo imeli konzularnih dni v Frankfurtu.

S  strani VELEPOSLANIŠTVA REPUBLIKE SLOVENIJE v Berlinu smo prejeli sledeče obvestilo o konzularnih dneh v drugih delih Nemčije in sicer: 

Seznam konzularnih dni do konca leta 2024:
– Dortmund, četrtek 17. oktobra med 9:00 in 16:00 uro
– Hilden, sobota 9. novembra med 10:00 in 15:00 uro
– Dortmund, četrtek 12. decembra med 9:00 in 16:00 uro

Sporočamo tudi povezavo za prijave :  (op: za zagotovitev termina se je potrebno obvezno predhodno najaviti):
https://www.gov.si/novice/2024-09-27-najava-konzularnih-dni-v-dortmundu-in-hildnu-do-konca-leta-2024/

Pozdravljeni,

Javni štipendijski, razvojni, invalidski in preživninski sklad Republike Slovenije je 22. 8. 2024 na svoji spletni strani Štipendije za Slovence v zamejstvu in Slovence po svetu za študijsko leto 2024/2025 (355. JR) | Javni štipendijski, razvojni, invalidski in preživninski sklad RS (srips-rs.si) objavil razpis za dodelitev štipendij za študij v Republiki Sloveniji za Slovence v zamejstvu in Slovence po svetu za študijsko leto 2024/2025. Rok prijave je do vključno 30. 9. 2024.

Vloga za nadaljnje prejemanje štipendije pa je tudi že objavljena na spletni strani: Objavljena vloga za nadaljnje prejemanje štipendije za Slovence v zamejstvu in po svetu 2024/2025 | Javni štipendijski, razvojni, invalidski in preživninski sklad RS (srips-rs.si).

Za vsa vprašanja v zvezi z razpisom se prosim obrnite na Javni štipendijski, razvojni, invalidski in preživninski sklad Republike Slovenije. Njihovi kontaktni podatki se nahajajo v priponki.

Žalosta Vest

17 avgusta, 2024 | Posted by Galja in Nekategorizirano - (0 Comments)

Spoštovani,
upravni odbor Društva Sava iz Frankfurta vam sporoča žalostno novico.

Gospod Igor Križnar, še do pred kratkim predsednik Društva Sava, se je za vedno poslovil od nas.

Igor je 12 let vodil naše društvo, prevzel vrsto odgovornosti in ga z novimi idejami in novim elanom pomladil in obogatil.
Ni besed, s katerimi bi opisali praznino in žalost, ki nas spremlja, odkar smo dobili to sporočilo.

Društvo Sava žaluje, Savani žalujemo in enostavno ne moremo verjeti, da Igorja ni več, ampak njegova prisotnost bo živela naprej v spominih na vse, kar smo lahko delili in doživeli skupaj z njim, in sicer tako v okviru Društva Sava kot tudi z njim kot prijateljem, ki je imel vedno čas, da nam je prisluhnil in stal ob strani.

Od Igorja se bomo poslovili v torek, 20. avgusta ob 11. uri na pokopališču v Kranju.

UO SKPD Sava Frankfurt

O minevajočnosti

11 februarja, 2021 | Posted by Galja in Razno - (1 Comments)

Ko se nekega dne zbudiš in pogledaš okoli sebe, vidiš, kako hitro čas mineva in kako kratki so dnevi, tedni, meseci, leta…

Otrok, s katerimi si se davno igral na ulici ni več tu. Šli so po svojih poteh.
Babica, s katero si obiral jagode po vrtu je že davno odšla. Včeraj si jih obral sam.
Starega učitelja matematike, s katerim si se pridno učil množenje in delenje si pred kratkim našel v časopisu. Računal ne bo nikdar več.
Sosedov pes, s katerim si nekoč tekal po vrtu že dolgo ni več zalajal. Dolga leta nazaj je zaspal.
Šola, v katero si dan za dnem radovedne glave zahajal ne posluša več otroških krikov in petja. Le zarjavela gugalnica škripi.

Ostaneš, poješ žemljico od včeraj, in greš malce po mestu, morda ti bo bolje.
A kaj ko najlepše trgovinice polne bombonov ni več. Tukaj se zdaj prodajajo čevlji.
A kaj ko sladoledarja na vogalu ne sliši nihče več. Le prazna cesta z davno izpranim palim sladoledom leži in molči.
A kaj ko ti prijazni kmet na tržnici ne da košček sladke hruške. Košaro za pobiranje že dolgo ni več prijel.
A kaj ko star oreh v parku ti ne dela več sence. Lani ga je podrla strela.
A kaj ko pred izložbo z igračami ne stojita več z bratcem, želeč si leseni vlakec.

Sam stojiš. Sam gledaš. Sam vidiš.

Vidiš, da nikoli ne bo, kot je bilo. Vidiš, da hodiš po enosmerni potki. Brez prestanka, brez cilja. Hodiš, dokler ti potka izpod nog ne izgine.

Tudi tebe se bo nekdo nekega dne spomnil. Tudi njemu bo težko pri srcu, ker te več ni. Potem se pa bo nasmehnil, spominjajoč se lepih trenutkov s tabo. Spominjajoč se, česar najbolj pogreša.

Življenje je najlepša a hkrati najbolj okrutna stvar, ki ti je dana.
Večnosti ni. In mogoče je tudi bolje tako.

Prešernovo v SAVI 08. 02. 2020

19 februarja, 2020 | Posted by Galja in Razno - (0 Comments)